Reacciones adversas y factores asociados al uso de antiinflamatorios no esteroideos en usuarios atendidos en el Policlínico Juan Pablo Elías SCRL, Nasca-Ica-Perú. 2023

Abstract

Objetivo: Determinar las reacciones adversas y los factores asociados al uso de antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) en usuarios atendidos en el Policlínico Juan Pablo Elías SCRL, Ica–Perú, 2023. Metodología: Estudio de enfoque cuantitativo, tipo observacional, prospectivo, de nivel descriptivo–correlacional, con diseño no experimental y corte transversal. La muestra estuvo conformada por 184 usuarios seleccionados mediante muestreo aleatorio simple. Se aplicó una encuesta estructurada validada por juicio de expertos y con alta confiabilidad (α=0,82). El análisis estadístico se realizó con SPSS v.26, utilizando estadística descriptiva, prueba de Chi-cuadrado y Rho de Spearman, con nivel de significancia p<0,05. Resultados: El 41,3% de los participantes reportó haber presentado alguna reacción adversa tras consumir AINEs. El ibuprofeno fue el medicamento más implicado (48,7%), seguido del diclofenaco (31,6%) y naproxeno (19,7%). La mayoría de las reacciones fueron leves (85,5%) y afectaron principalmente al sistema gastrointestinal (60,5%), seguido de manifestaciones dermatológicas (22,4%). Se encontró asociación significativa entre la aparición de reacciones adversas y el sexo femenino (p=0,041), así como con la automedicación (p=0,003). La correlación entre edad y gravedad fue positiva y débil (rho=0,213; p=0,018). Conclusión: El uso de AINEs se relacionó con una frecuencia relevante de reacciones adversas, mayormente digestivas y leves. Las mujeres y los adultos de mediana edad fueron los más afectados. Se destaca la necesidad de fortalecer la educación sanitaria y la farmacovigilancia en la atención ambulatoria.

Objective: Determine adverse reactions and factors associated with the use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) in patients treated at the Juan Pablo Elías SCRL Polyclinic, Ica, Peru, 2023. Methodology: This was a quantitative, observational, prospective, descriptive-correlational study with a non-experimental, cross-sectional design. The sample consisted of 184 users selected through simple random sampling. A structured survey validated by expert judgment and with high reliability (α = 0.82) was administered. Statistical analysis was performed with SPSS v. 26, using descriptive statistics, the Chi-square test, and Spearman's Rho, with a significance level of p < 0.05. Results: 41.3% of participants reported having experienced an adverse reaction after taking NSAIDs. Ibuprofen was the most frequently reported medication (48.7%), followed by diclofenac (31.6%) and naproxen (19.7%). Most reactions were mild (85.5%) and primarily affected the gastrointestinal tract (60.5%), followed by dermatological manifestations (22.4%). A significant association was found between the occurrence of adverse reactions and female sex (p=0.041), as well as self-medication (p=0.003). The correlation between age and severity was positive and weak (rho=0.213; p=0.018). Conclusion: The use of NSAIDs was associated with a significant frequency of adverse reactions, mostly gastrointestinal and mild. Women and middle-aged adults were the most affected. The need to strengthen health education and pharmacovigilance in outpatient care is highlighted.